• Тарчумаи хол

    Соли 1968
    Бе пурсиши ман,
    Маро зодаанд.
    Соли 1975
    Бе хохиши ман,
    Маро ба мактаб доданд...
    Агар озори касеро кашидаам
    Ва ё миннати хасеро бурдаам,
    Хохиши зиндаги ин буд!
    Ва аскари,
    Ва Донишгох,
    Ва рох,
    Ва берох
    Бо сукути хохиши ман будааст.
    Ва шеърам,
    Ва ишкам,
    Ва рашкам
    Гувоханд, ки
    ХАСТАМ!

ШОИР

Чехрааш аз самти чап
Як захми поку дошт,
Хучраи кории у,
Буи тамоку дошт.

Руи мизаш,
Когази “офсет”-и бисёр.
Курсии у аз замонхои Брежнуф,
Ё ки аз даври биринчи.

Сурати сабзи латифе
Руи девораш авезон,
Ё нишон аз даври Зардушт,
Ё салиби дасти Исо.

Пеши у як чуръаи нимнуши кахва,
Буи хуш медод.
Як тараф хокистару
Якчанд сигори нокашида.
Мисрахо пахну парешон,
Хамчунон накшу нигори нокашида.

Аз дарун у бесаранчом,
Аз бурун ором буд
Интизори лахзаи илхом буд!?

Добавить комментарий

Fill in your details below or click an icon to log in:

Логотип WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Изменить )

Фотография Twitter

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Изменить )

Фотография Facebook

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Изменить )

Connecting to %s

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.