• Тарчумаи хол

    Соли 1968
    Бе пурсиши ман,
    Маро зодаанд.
    Соли 1975
    Бе хохиши ман,
    Маро ба мактаб доданд...
    Агар озори касеро кашидаам
    Ва ё миннати хасеро бурдаам,
    Хохиши зиндаги ин буд!
    Ва аскари,
    Ва Донишгох,
    Ва рох,
    Ва берох
    Бо сукути хохиши ман будааст.
    Ва шеърам,
    Ва ишкам,
    Ва рашкам
    Гувоханд, ки
    ХАСТАМ!

  • Реклама

ШОИР

Чехрааш аз самти чап
Як захми поку дошт,
Хучраи кории у,
Буи тамоку дошт.

Руи мизаш,
Когази «офсет»-и бисёр.
Курсии у аз замонхои Брежнуф,
Ё ки аз даври биринчи.

Сурати сабзи латифе
Руи девораш авезон,
Ё нишон аз даври Зардушт,
Ё салиби дасти Исо.

Пеши у як чуръаи нимнуши кахва,
Буи хуш медод.
Як тараф хокистару
Якчанд сигори нокашида.
Мисрахо пахну парешон,
Хамчунон накшу нигори нокашида.

Аз дарун у бесаранчом,
Аз бурун ором буд
Интизори лахзаи илхом буд!?

Реклама

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

w

Connecting to %s

%d такие блоггеры, как: